join the fun

And there 's still time for you to get over there and join the fun !

现在你还有时间去到那里，加入狂欢吧！

Let 's go join the fun , too .

我们也去凑凑热闹。

Down here ! Come on and join the fun !

下来！来玩这有趣的游戏！

Open up this colorful book and join the fun !

快来翻开这本精美的书，和他们一起玩乐吧！

Let 's hurry and join the fun now .

那我们赶紧去凑凑热闹吧。

Many people go to watch the film simply to join the fun and avoid being regarded as out of fashion .

他说，许多人去看这部电影只是为了加入这场乐事，免得被人嘲笑落伍。

Dove in too to join the fun !

也跳进水里，把乐趣分享。

A party pooper is a person who refuses to go along with everyone else and join the fun .

要是我去一个party，结果大家玩儿的游戏我都不参加，还老嚷着要回家，thenI'mapartypooper，对不对？

But the laughter of traditional martial arts with the river for the skeleton , flexible story to join the fun of life on the current , reveal grassroots appeal very close to people .

不过《大笑江湖》这种以传统武侠故事为骨架，灵活地加入对时下生活的调侃，流露出的草根情趣非常亲民。

In keeping with local tradition local people and tourists join the fun and games from midday , when five lorries groaning under the weight of tomatoes move into place in the central plaza of the town .

为了沿袭当地的传统，5辆卡车满载著番茄来到小镇中心广场，当地居民和外来游客从正午开始进行狂欢。

You still have time to join in the fun .

现在加入其中享受快乐还来得及。

I hope that everyone will be able to join in the fun

我希望每个人都能够加入进来，玩得开心。

Take a look at this great new site , and join in the fun .

考虑一下这个伟大的新网站，并加入在乐趣。

Some of them even wanted to join in the fun and games .

有的民众甚至也想加入我们的行列，一同游戏欢乐。

Get your friends and neighbors together and join in the fun holiday event .

让您的朋友和邻居一起，携手节日活动的乐趣。

Thousands of people from all over the world visit these cities to join in the fun .

来自全球的上千名民众都前往这些城市来参加狂欢。

Don 't be such a drip ! Come and join in the fun .

别呆在那里了！过来一起玩儿吧。

They should try to lay aside their usual inhibitions and join in the fun .

他们应该设法一反往常。消除感情上的阻力，一起来好好快乐一下。

Once you place the tiger , anyone can join in the fun and ride the Tiger .

一旦你放置了这个物品，任何玩家都可以参与到享受骑乘小小幽灵虎的乐趣中来。

Outside the stadium , there are a number of football areas and stages where fans can join in the fun .

在体育场外，备有多个可供球迷享用的足球场和舞台。

Theoretically , any handset can join in the fun with the aid of an NFC sticker .

理论上，贴上NFC贴纸的手机也可以具备这项功能。

Put on your pointy hat , grow a beard , drink Jolt Cola and come join in the fun .

带上你的尖顶帽，长一副胡须，喝着震动可乐加入到娱乐当中来把。

To decorate the Christmas tree together , have a Christmas dinner , pull some Christmas crackers , and maybe Father Christmas will come and join in the fun !

一起布置圣诞树，吃圣诞大餐，玩玩圣诞拉炮，说不定还有圣诞老公公一起来热闹热闹。

Instead of trying to rain on their parade and make them think that they need to be serious all the time , why don 't you just join in the fun and have a good time yourself .

不要试图扫兴，让他们觉得需要时刻保持严肃。为什么不加入他们，自己也玩的开心呢？

It was now official ; I was free to roam the exhibits , attend tutorials and sessions , and join in the fun of learning and networking at OSCON .

现在它非常正式；我可以自由地参观展览，参加讲座和会议，以及参加OSCON有趣的学习和网络培训。

We are getting closer to starting M & B Warband multiplayer beta tests and this is an invitation to all our community to apply as beta testers and join in the fun .

我们将要发布骑马与砍杀多人联网版本&战团（测试版），现在这里邀请所有的骑友来申请参加内测的资格，共同享受这游戏带给大家的乐趣。

Vanessa Hudgens wowed in a flowing white dress at the premiere of their new film last night but failed to join in the fun when her Sucker Punch co-stars broke out into a little impromptu dance .

昨天，《歌舞青春》系列电影的主演瓦妮莎·哈金斯一袭飘逸白色及地长裙出席了新片《美少女特工队》的首映式，不过却没有参加电影的其它几位主演一起表演的红毯即兴舞蹈。

Then you and your people could join in on the fun , too .

你和你朋友也可以分享我们的快乐。

Which of the following phrases means to go join in on the fun ?

下面哪个词语表示到热闹的地方跟大家一起玩呢？

Rather than guessing blindly here , why not go join in on the fun ?

与其在这儿猜，不如咱们也去凑凑热闹？